มิเคลา ชิฟฟรินปฏิเสธการชนะครั้งที่ 83 ในประวัติศาสตร์ของเปตรา วโลห์วา
มิคา เอลา ชิฟฟริน นักเล่นสกีชาวอเมริกันจบอันดับสองรองแชมป์โอลิมปิก เปตรา วัลโฮวา หลังจากรู้สึกไม่สบายระหว่างการแข่งขันสลาลอมตอนกลางคืนเมื่อวันอังคาร ขณะที่เธอพยายามทำลายสถิติการชนะมากที่สุดในวงจรการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง
ชิฟฟรินป่วยระหว่างวิ่งและอาเจียนหลังจากการวิ่งครั้งที่สอง เจ้าหน้าที่ของทีมกล่าว พร้อมเสริมว่าเธอจะไม่พูดกับนักข่าว ชิฟฟริน บอกเอง เทียบได้กับสถิติของลินด์ซี่ย์ วอนน์ ที่ชนะการแข่งขัน 82 รายการด้วยการชนะสลาลอมขนาดยักษ์ในเมืองครานสกากอรา ประเทศสโลวีเนียเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา แต่ไม่สามารถคว้าชัยชนะได้อีกในประเภทสลาลอมที่ดีที่สุดของเธอ เพื่อแซงหน้าอดีตเพื่อนร่วมทีมของเธอ
วโลห์วา ทำเวลาได้เร็วที่สุดในการวิ่งรอบแรก จากนั้นเธอก็นำเธอเหนือ ชิฟฟริน สำหรับชัยชนะครั้งแรกในฤดูกาลนี้ นักสกีชาวสโลวาเกียเข้าเส้นชัยก่อน ชิฟฟริน 0.43 วินาที ขณะที่ เลนา เดือร์จากเยอรมนี ทำเวลาได้ 0.85 หลังในอันดับสาม โอกาสครั้งต่อไปของ ชิฟฟริน ในการทำลายสถิติจะมาถึง super-G ในกอร์ตีนาดัมเปซโซประเทศอิตาลีใน 10 วัน เธอวางแผนที่จะเข้าร่วมการแข่งขันความเร็วในซังคท์อันโทนอัมอาร์ลแบร์ค ในสุดสัปดาห์นี้
วอนน์ ทำลายสถิติเดิมของ แอนน์มารี โมเซอร์-โพรล ที่ชนะ 62 ครั้งใน คอร์ติน่าเมื่อแปดปีที่แล้ว วอนน์ เน้นนโยบาย เกษียณเมื่อสี่ปีที่แล้วเมื่ออาการบาดเจ็บทำให้เธอสั้นลง ชิฟฟรินดูเหมือนจะรู้สึกว่าเธออาจยังทำได้ไม่ดีพอหลังจากวิ่งครั้งที่สอง เธอเพียงทักทายฝูงชนสั้นๆ ขณะที่เธอปักไม้ค้ำของเธอลงบนหิมะแล้วมองกลับขึ้นไปบนภูเขาเพื่อชมการวิ่งที่ชนะของ วโลห์วา จากนั้นเธอก็เข้าไปในเต็นท์ที่อยู่ติดกับบริเวณที่เธออาเจียน
เพื่อนร่วมทีมของ ชิฟฟริน ถือลูกบอลลอยสูงที่มีรูปร่างเป็นเลข 8 และ 3 เพื่อสร้างหมายเลข 83 แต่คราวนี้จะไม่มีการฉลองใดๆ เนื่องจาก วโลห์วา คู่แข่งรายใหญ่ที่สุดของ ชิฟฟริน สนุกกับช่วงเวลานี้แทนแฟนๆ ชาวสโลวาเกียจำนวนมากที่ตามมา เธออยู่รอบๆ นับเป็นชัยชนะครั้งแรกของ วโลห์วา ในฤดูกาลนี้หลังจากขึ้นโพเดี้ยมเจ็ดครั้ง
มันเป็นทางยาวไกลที่จะกลับมา (เพื่อชัยชนะ) ที่นี่ วโลห์วา กล่าว สำหรับฉัน มันเป็นวันที่วิเศษมาก ขอบคุณทีมงานของฉัน เพราะพวกเขาอยู่กับฉันเสมอ สนับสนุนฉัน แม้ว่าฉันจะถอยหลังเล็กน้อยหรือตกต่ำลงเล็กน้อยก็ตาม แต่เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อมัน และฉันมีความสุขมากที่ชนะที่นี่ เพราะมันเป็นสิ่งที่พิเศษ
ติดตามข่าวสารต่างๆ ได้ที่ ecoitaly.net